La police enquête après qu’un client aurait commis un acte déplaisant sur une étagère de The Range puis aurait pris la fuite.
L’incident malheureux s’est produit dans la succursale de Banbury, dans l’Oxfordshire, au Royaume-Uni, à 13 h 40 le 25 mars.
Le suspect aurait laissé au personnel un présent indésirable sur l’une des étagères avant de quitter le magasin et de disparaître dans la rue.
La police du Thames Valley a ensuite diffusé des images de surveillance montrant un client que les autorités souhaitaient interroger dans le cadre d’un éventuel dommage criminel.
L’officier chargé de l’enquête, le constable Robert Watson, a déclaré : « Nous cherchons à identifier la personne sur cette image CCTV, car nous pensons qu’elle pourrait détenir des informations susceptibles d’aider notre enquête. »
Un porte-parole de la force a ajouté : « La police du Thames Valley publie une image CCTV d’une personne que les agents voudraient interroger dans le cadre d’un dommage criminel à Banbury. »
Ils ont ensuite ajouté : « Le mercredi 25 mars, à 13 h 40, au The Range de Banbury, un délinquant a déposé des déjections sur une étagère. Il a ensuite quitté le magasin. »
Toute personne ayant des informations sur ce cas inhabituel peut se manifester en appelant, en se rendant sur le site Internet du TVP, ou en signalant anonymement via l’organisme indépendant Crimestoppers.
Cependant, comme le rapporte l’Oxford Mail, dans une mise à jour publiée hier (7 avril), la force a confirmé qu’elle ne recherche plus la personne précise dont elle avait diffusé la CCTV.
Un porte-parole de l’unité Cherwell a déclaré au média : « Nous tenons à remercier le public pour son aide suite à notre appel relatif à un incident de dommages criminels à Banbury le 25 mars. »
« Nous avons désormais retiré la demande d’identification d’une personne, mais notre enquête se poursuit. »
Les images de la personne ont également été retirées du site web de la police du Thames Valley.
Selon le site gouvernemental britannique, l’infraction de dommages criminels est une infraction à double voie qui peut entraîner une peine maximale de 10 ans d’emprisonnement.
Lorsque la valeur des dégâts est inférieure à 5 000 £, l’affaire doit être jugée sommairement et peut entraîner une peine maximale de 3 mois d’emprisonnement et/ou une amende pouvant atteindre 2 500 £.
Le niveau de sanction dépend fortement de la valeur des dégâts et de l’intention impliquée dans le cas précis.
Pour ceux qui ne connaissent pas The Range, il s’agit d’une enseigne populaire qui vend des produits pour la maison, le jardin et les loisirs.
On ignore ce que la personne suspecte venait faire dans le magasin, ou si elle avait acheté quelque chose.
Tout ce que nous savons, c’est qu’elle a laissé quelque chose de désagréable derrière elle…
